Za każdym razem, gdy przychodzę do naszego wiejskiego domu i odśnieżam bramę, staję się nie tylko świadkiem, ale i mimowolnym uczestnikiem takiego dramatu. Pies sąsiadów Nicole, całkowicie miłujący pokój, inteligentny dziesięcioletni owczarek niemiecki, który zawsze pracowity i powolny wychodzi mi na spotkanie, gdy tylko za rogiem pojawi się mój samochód (wie, że niosę prezenty), nagle , jak tylko wezmę łopatę i zacznę rzucać śniegiem, zamienia się w potwora, rzuca się na łopatę jak na swojego najgorszego wroga i szczeka na całe gardło. Na początku myślałem, że tak gra. Siedzi cały dzień, znudzona, pomyślałam (u nas jest cicho, w ciągu dnia niewiele osób tędy przechodzi lub przejeżdża, ale ona zawsze stoi za bramą i obserwuje życie), więc igraszki, skacząc na łopacie, wspominając swoją młodość. Ale szybko zrozumiałem, że nie, tu nie chodzi o zabawę i zabawę. Tu wyraźnie chodzi o coś innego. Coś w tej łopacie wydaje się jej niebezpieczne, zagrażające, więc wydaje się, że chroni się przed tą niebezpieczną rzeczą. Atakuje, gryzie łopatę, zaczyna szczekać, tracąc psi głos. Kiedy w ogóle nie daje sobie rady, ucieka na bok, gorączkowo zgarnia śnieg z drogi, wraca do łopaty i znowu szczeka. Zatrzymuję się i patrzę na nią. Próbuję z nią rozmawiać życzliwie, głaskać ją, ale to nie ma sensu. Odwraca się i znowu wpada w histerię. Próbuję z nią poważnie porozmawiać, powiedzieć, żeby po prostu poszła do domu, nie napinaj się tak, łopata pozostanie tu, dopóki nie odgarnę całego śniegu. Nic. Współczuję jej, rozumiem, że to wszystko nie dzieje się z nią z własnej woli. Nie może przestać, kiedy widzi łopatę, po prostu nie może! Wygląda na to, że w pewnym momencie poczuli się bardzo obrażeni. A teraz, choć jej nie obrażają, każda łopata wydaje się teraz wrogiem i stanowi dla niej zagrożenie. Myślałam, że dość często w swojej praktyce spotykam się z podobnym zjawiskiem w relacjach międzyludzkich. A także, że człowiekowi można pomóc. Ale tylko pod warunkiem, że jest gotowy podjąć ryzyko zmierzenia się ze swoim bolesnym doświadczeniem, przeżycia go i pozostawienia go w przeszłości. To pozwoli Ci uwolnić Twój prawdziwy związek od oczekiwania na ból i od chęci ugryzienia, chroniąc się na wszelki wypadek, zanim ktoś inny sprawi ból. To sprawiło, że poczułem się dobrze. Można pomóc danej osobie. Ale Nicole jest mało prawdopodobna. Jedyne, co pozostaje, to okazywać jej cierpliwość i czułość. Gdy tylko łopata zniknie z pola widzenia Nicole, jej wzrok się rozjaśnia i staje się dawną sobą. Teraz kręci się i patrzy mi w oczy: „Pogłaszcz mnie… No cóż, albo poczęstuj mnie czymś».