I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Fra forfatteren: livshistorien til Natalie Droen, forfatter av "Sacral Architecture of the Body", Polina magazine, forfatter - Alena Mazur - Samtale med Nitalie Droen (intervju for Observer. Da jeg var 86 år gammel, reddet jeg kroppen min i live! Natalie Droen er 86 år gammel. Hun er utrolig slank, vakker, grasiøs og lett å bevege seg Takket være det, kan hver av oss komme nærmere oss selv og opprettholde ungdom og skjønnhet til en moden alder. Natalie ble født i 1924 i eksil, men anser Kiev som sin hjemby hode, dype tanker og enorm energi I mer enn 20 år har Nathalie Droen kommet til Russland og Ukraina og uegennyttig gjennomført seminarer for våre kvinner. På et av disse seminarene møtte jeg henne i 2005 en leksjon for Kiev-studenter Jeg ble umiddelbart imponert over storheten til femininitet, kongeligheten til denne kvinnens ganglag, stemme og bevegelser. Og dette er ikke overraskende, fordi hun har gamle edle røtter. Natalie Droens foreldre er fra gamle russiske, ukrainske og litauiske familier. Under revolusjonen ble de tvunget til å flykte fra Kiev, først til Krim, deretter til Praha og senere til Paris med halvannet år gamle Natalie. En vanskelig, til tider rett og slett sulten og fattig barndom, krig, deretter en lidenskap for klassisk dans og bevegelse, ekteskap og et lykkelig langt ekteskap som varer til i dag, i mer enn 60 år. Sju barn og sytten barnebarn. Dette er den ytre siden av livet hennes Natalie er virkelig århundrets levende legemliggjøring. Døm selv: gymnastikklæreren hennes var Andrei Bloom, nå en berømt prest, Metropolitan Anthony av Sourozh, hun studerte musikk med Rachmaninov, og hun ble undervist i ballett av den siste prima ballerinaen fra Mariinsky Theatre, som også endte opp i Paris etter kl. revolusjon - Vera Aleksandrovna Trefilova Jeg vil gjøre hva - noe med bevegelse... "Din konstruksjon ligner min, det er lett for deg å forstå meg," fortalte Natalie meg en gang mens jeg besøkte henne mens jeg studerte. Og jeg ble overrasket over å innse at jeg så opp til en kvinne gammel nok til å være min bestemor. Natalies kropp er en 86 år gammel kvinne, men samtidig har hun den smidige, slanke figuren til en ung kvinne. Og som tenåring var Natalie flat (som hun sier, som en kleshenger), keitete. Dansetimer var veldig vanskelig for henne. Natalie oppnådde resultater bit for bit og med tårer. Men hardt arbeid bar frukt, og unge Natalie begynte å danse på scenen og dra på turné. Hun ble respektert og verdsatt. I 1942 døde Trefilova, og Natalie stod ved sengen hennes og sa plutselig: "Jeg lover deg at jeg vil gjøre noe med bevegelsen som fortsatt er ukjent for meg." Og hun holdt løftet. Natalie følte at ingen teknikk uten åndelig utvikling uttrykker bevegelsens sanne skjønnhet. Sannheten er i skjønnhet, og den er annerledes, ikke den som folk demonstrerer på podiet og til og med viser på scenen. Det er interessant at Natalie fortsatt er i en tilstand av vekst (hun er høy og fortsetter å strekke seg oppover.) Det viser seg at du kan strekke ut i alle aldre. Vi, rett og slett uten å vite det, i løpet av årene stopper, bøyer oss, som om det ikke er noe sted å vokse. "Hver vertebra, hvert leddbånd og sene kan kjennes, strekkes, rettes ut og trekkes oppover," beviser Natalie. Og dermed redde deg selv fra ryggsmerter og mange andre kroppssykdommer. Mannen i hennes liv En innvandrers barndom var ikke lett. Foreldrene byttet roller: moren bar en uutholdelig mannlig byrde, hun tok ansvar for familien og barna, og faren ventet på at moren skulle komme med penger for å gjøre eller bestemme noe, men først skyndte han seg til godteributikken for å " blidgjøre» hans bitre liv . Dessverre er denne rollefordelingen veldig tydelig og ofte kjent for oss... Men likevel klarte Natalie å bygge sin egen familie annerledes. Hva er hemmeligheten? Hvordan ikke lide av ulykkelig kjærlighet, for ikke å falle i unødvendige ofre? Hun skjønte at en mann er som et uvokst barn til han har «halvdelen» for hånden.«Ingen mann kan gjøre noe i livet eller virkelig gi hvis han ikke har en verdig kone som han elsker og respekterer dypt,» sier Natalie En dag inviterte en ung mann han kjente 22 år gamle Natalie til å tilbringe søndagen i naturen . Tidlig om morgenen møttes de i Bois de Boulogne, hvor vennene hans red på hest. Unge mennesker kledd som riddere iscenesatte en ekte forestilling. Rytterne virket den ene bedre enn den andre ved første øyekast var det tydelig at de var en spesiell rase. Så hun møtte en ung herremann ved navn Gilbert, og allerede utenfor byen, ved elven, foreslo han uventet - la oss ta en tur langs kysten? De gikk langs bakken langs lysningen til elva og tilbake. Denne spesielle søndagen var fantastisk. Natalie trodde at de aldri ville møtes igjen, hun bestemte seg: bæret er ute av min liga. Men Gilbert ringte henne. Hun skulle reise på turné, og de ble enige om å møtes umiddelbart etter hjemkomsten – 13. oktober klokken 13.00 ved Triumfbuen. Selvfølgelig, hvis både husker og vil. Da Nathalie kom tilbake, bestemte hun seg for å gå på den fastsatte dagen for å se om Gilbert ville komme. Han var der, men de møttes ikke ofte - Natalie var opptatt med forestillinger. En gang, da hun var på turné i Sveits, kom Gilbert for å be moren om hennes hånd i ekteskapet. Først begynte Natalies mor, merkelig nok, å fraråde Gilbert: «Hvorfor trenger du en utlending, det er et mer passende par for deg med en annen medgift, dessuten er datteren min ortodoks, og du er katolikk.» Natalie tenkte i halvannet år - fra oktober 1946 til april 1948. Hun fortsatte å jobbe og hjalp moren. Til slutt spurte Gilbert insisterende: hva ville svaret hennes være? Og Natalie svarte: "Siden du er sendt til meg, skje din vilje mot oss!" "Jeg var ikke ute etter beskyttelse eller rikdom," sier Natalie. "Og hun bestemte seg til og med for å vise sin uavhengighet og ga umiddelbart avkall på rettighetene til felles eiendom. Jeg ønsket å understreke ønsket om ikke å leve på bekostning av mannen min. Jeg lærte ekte kjærlighet først etter en tid, gradvis. Jeg visste hvordan faren min oppførte seg med moren min, hvordan han tvang moren min til å lide. Jeg så hvilket åk en elsket mann, og til og med en fullblods og smart en, kan være, hvis hans kone ikke er hans tillegg i det hele tatt, men et offer. Jeg ville ikke se mannen min slik Hele livet de tiltaler hverandre som «deg». Slik behandling opprettholder en viss avstand mellom ektefellene, og tillater ikke eller tillater selv den minste uhøflighet. Hvis de noen ganger blir kjent, er dette vanligvis et tegn på dagligdags uenighet for seg selv Natalie mottar jevnlig studenter i huset sitt, og jeg var så heldig å besøke Natalie og Gilbert. Gilbert er fortsatt en gentleman på 90 år. Han er perfekt galant og vet hvordan han skal gi komplimenter. Han kommer alltid ned til frokost i sitt eget hjem kledd som om han skulle på forretningsmøte. Huset deres er veldig behagelig, det er omgitt av grøntområder og blomster. Enormt glass - som et maleri, der du for eksempel kan se en fantastisk solnedgang... Natalie forbød å lage skodder, men glasset er pansret. Slik gjør hun alt - det er enkelt og vakkert, men samtidig sterkt og pålitelig. Det var første gang jeg så en person som tenkte så mye på andre. Hun tok vare på hver minste detalj, tenkte gjennom alle detaljene for å gjøre oss koselige, komfortable og komfortable – helt ned til håndkleet i dusjen og maten på tallerkenen. Og viktigst av alt, hun nyter oppriktig slik omsorg. Natalie bryr seg også mye om mannen sin, og Gilbert setter stor pris på dette. Og barn er fortsatt bare en del av henne Etter fødselen av sin første datter Lyudmila fortsatte Natalie å studere bevegelse, hun var ikke mindre interessert i det, og kanskje enda mer og dypere etter fødselen. Snart ble Nikolai, Fabrice, Ariana født - som familien sier, "de fire første", så tre til - Nikita, Diana og Tatyana. «Jeg fortsatte å studere som for meg selv. Jeg tok barna med på skolen, til musikk og til timene etter planen. Og mellom dette fikk jeg tid til studiene: et par timer om morgenen og et par om ettermiddagen. På denne måten, så på den måten - ettersom timingen fungerer for å gjøre det praktisk for alle. Jeg har spesielt organisert livet mitt slik.